Vous voulez préserver les histoires de votre famille sans avoir recours à Internet ? Voici comment procéder :
- Utiliser un système d'enregistrement téléphonique: Des outils tels que Storii vous permettent d'enregistrer des conversations lors d'un appel téléphonique normal, sans avoir besoin d'Internet.
- Préparez des questions réfléchies: utilisez des instructions ouvertes telles que « Quel est ton plus beau souvenir d'enfance ? » ou « Quelles leçons de vie t'ont façonnée ? » pour susciter des histoires significatives.
- Choisissez le bon réglage: Choisissez un espace calme et confortable pour réduire les distractions et mettre vos proches à l'aise.
- Sauvegarder et partager des enregistrements: organisez les enregistrements avec des étiquettes claires (par exemple, date, sujet, narrateur) et partagez-les sous forme de fichiers audio, de PDF ou même de transcriptions imprimées.
Pourquoi commencer maintenant ? Ces enregistrements capturent des voix, des souvenirs et une sagesse pour les générations futures. N'attendez pas, planifiez du temps avec vos proches dès aujourd'hui.
Interviewer les membres de la famille Principes de base de l'histoire orale
Étape 1 : Préparez-vous à enregistrer
Préparez-vous à une session d'enregistrement fluide pour capturer des histoires de famille significatives sans aucun problème technique.
Choisissez votre méthode d'enregistrement
Pour les proches qui ne sont pas férus de technologie, une approche par téléphone est idéale. Storii propose un système d'appel téléphonique automatisé qui utilise un numéro de téléphone normal pour enregistrer et transcrire les conversations. De cette façon, vous pouvez vous concentrer entièrement sur la discussion au lieu de vous soucier de la configuration technique.
« Capturez des histoires précieuses grâce à des questions téléphoniques simples et réfléchies. »
Une fois que vous avez choisi votre méthode, l'étape suivante consiste à créer une liste de questions pour orienter la conversation.
Création d'une liste de questions
Planifiez des questions qui inspirent des souvenirs détaillés et sincères. Vous pouvez créer le vôtre ou utiliser la bibliothèque de Storii contenant plus de 1 000 guides de récits de vie. Répondez à des questions qui :
- Sont à durée indéterminée
- Concentrez-vous sur des événements spécifiques de la vie
- Utilisez un langage simple et conversationnel
Planifier les heures d'enregistrement
Choisissez les moments où vos proches se sentent le plus à l'aise. Gardez ces points à l'esprit :
- Calendrier : Déterminez quand ils sont le plus à l'aise pour partager des histoires.
- Fréquence : Décidez à quelle fréquence vous allez enregistrer (par exemple, les appels hebdomadaires).
- Durée de la session : Commencez par des sessions plus courtes et ajustez-les au besoin.
Une fois votre calendrier défini, vous pouvez passer à la configuration de votre espace d'enregistrement pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Étape 2 : Configuration de votre espace d'enregistrement
Il est essentiel de créer le bon cadre pour enregistrer des histoires de famille claires tout en aidant vos proches à se sentir à l'aise.
Choisissez un endroit calme
Choisissez une pièce calme et familière pour réduire le bruit de fond et créer une atmosphère détendue propice à la narration. Cela permet à chacun de se sentir à l'aise et de minimiser les distractions.
Testez votre équipement
Effectuez un test rapide pour vous assurer que votre équipement capte un son clair. Le système téléphonique de Storii simplifie l'enregistrement : pas besoin d'Internet ou d'appareils compliqués.
sbb-itb-ce27d7a
Étape 3 : Enregistrez les histoires
Commencez par des questions simples
Commencez votre session d'enregistrement par des questions simples et légères pour aider vos proches à se sentir à l'aise. Storii propose plus de 1 000 guides sur des sujets familiers tels que les souvenirs d'enfance, les passe-temps préférés et les traditions familiales les plus chères. Une fois que la conversation commence, vous pouvez passer en douceur à des questions de suivi plus approfondies.
Effectuez un suivi attentionné
Au fur et à mesure que votre proche commence à partager, posez des questions de suivi spécifiques pour approfondir ses histoires. Laissez-vous guider par leurs réponses et concentrez-vous sur les détails qui ressortent du lot. Cette approche peut mener à des idées fascinantes et à des moments sincères.
Clayton Boeyink a partagé son expérience :
« J'habite loin de ma mère et c'est un excellent moyen de communiquer avec elle de manière plus approfondie au lieu de simplement parler de la météo sur FaceTime. J'ai beaucoup appris sur l'enfance de ma mère et sur la vie qu'elle menait avant qu'elle n'ait des enfants. Je le recommande vivement à tous ceux qui souhaitent entrer en contact avec leur famille et découvrir de belles histoires et des informations sur des personnes que vous pensiez connaître si bien ! »
Pratiquez l'écoute active
Une bonne écoute fait toute la différence lorsqu'il s'agit d'enregistrer des histoires de famille. Montrez que vous êtes engagé en gardant le silence, en faisant de petits remerciements et en laissant votre proche guider le rythme de la conversation. Cela crée une atmosphère détendue et permet souvent de découvrir des souvenirs de famille significatifs.
Étape 4 : Stockez et partagez des histoires
Enregistrer l'audio et le texte
Protégez les histoires de famille en les enregistrant sous forme de fichiers audio et texte. Storii vous permet de transformer les enregistrements téléphoniques en fichiers audio et fournit des transcriptions, qui peuvent être téléchargées sous forme de livres audio ou de PDF.
Étiquetez vos enregistrements
Un bon système d'étiquetage permet aux membres de la famille de trouver facilement des histoires spécifiques. Voici comment organiser vos enregistrements :
- Date: Utilisez le format MM/DD/YYY (par exemple, 14/04/2025).
- Thème: Ajoutez une courte description (par exemple, « Le jour du mariage de grand-mère »).
- Conteur: notez le nom de la personne qui partage l'histoire.
Utilisez des étiquettes claires et cohérentes pour faciliter la récupération.
Partagez avec votre famille
Une fois que vos enregistrements sont enregistrés et étiquetés, il est temps de les partager avec vos proches. Voici quelques moyens d'y parvenir :
- Fournissez des livres audio aux membres de la famille qui préfèrent écouter.
- Imprimez des transcriptions au format PDF pour ceux qui aiment lire.
- Envoyez des enregistrements directement sur les téléphones portables par SMS.
- Partagez des liens sécurisés pour les membres de votre famille qui ont accès à Internet.
Conseils pour de meilleurs enregistrements
Affinez votre liste de questions
Concentrez-vous sur des questions ouvertes qui encouragent des histoires de famille détaillées et significatives.
Exemples de questions importantes :
- « Quel a été votre premier emploi et comment l'avez-vous décroché ? »
- « À quoi ressemblait ton quartier quand tu étais petit ? »
- « Quel est le plus ancien souvenir d'enfance dont tu te souviennes ? »
Exemples de questions relatives à l'héritage :
- « Quels conseils donneriez-vous à votre jeune moi ? »
- « Quelles traditions familiales souhaitez-vous voir se transmettre ? »
- « Quelles leçons de vie ont eu le plus d'impact sur toi ? »
Ces questions réfléchies s'appuient sur la liste initiale que vous avez créée à l'étape 1 et permettent de découvrir des informations plus approfondies.
Gardez les sessions courtes
Une fois que vous avez préparé vos questions, concentrez-vous sur le fait que les sessions restent intéressantes et faciles à gérer. Essayez de trouver un équilibre : suffisamment long pour recueillir des détails significatifs, mais suffisamment court pour ne pas fatiguer le narrateur. Planifiez les séances aux moments où la personne se sent le plus alerte et laissez-la donner le rythme.
« C'est si simple, si facile et pourtant si puissant. Si vous avez des proches plus âgés, n'attendez pas. Commencez dès maintenant pour pouvoir enregistrer et préserver leurs histoires et leurs souvenirs. Inestimable. » - Tom Vander Well
Inclure d'autres membres de la famille
Enrichissez l'expérience en impliquant d'autres membres de la famille dans le processus.
Pour les sessions d'enregistrement :
- Invitez des proches de tous âges à participer, en leur permettant de poser leurs propres questions et de partager des histoires.
- Essayez des séances thématiques où plusieurs membres de la famille réfléchissent au même événement ou au même sujet.
Pour les sessions d'écoute :
- Organisez des événements d'écoute en groupe pour profiter ensemble des nouvelles histoires enregistrées.
- Partagez les transcriptions pour les membres de votre famille qui préfèrent lire plutôt que d'écouter.
- Utilisez les histoires comme point de départ pour des discussions et des réflexions en famille.
« Le fait qu'il l'appelle directement sur son téléphone fixe a fait une grande différence, car elle n'est pas douée pour utiliser la technologie. » - Helen Teegan
Conclusion : sauvegardez votre histoire familiale
Préserver les histoires de famille n'a jamais été aussi simple, même pour ceux qui ne sont pas férus de technologie. Grâce à des outils conviviaux, vous pouvez documenter des souvenirs précieux pour les générations à venir.
Prenez Storii, par exemple. Cette plateforme vous permet d'enregistrer des histoires de famille par le biais d'appels téléphoniques simples. Avec plus de 1 000 suggestions d'histoires de vie, il permet de susciter des conversations constructives. De plus, il transcrit automatiquement les appels et vous permet de télécharger des enregistrements sous forme de livres audio ou de PDF, créant ainsi une trace durable de l'héritage de votre famille.
Pour en tirer le meilleur parti, organisez des séances régulières avec vos proches. Soyez concis, engageants et impliquez autant de membres de la famille que possible. Les souvenirs que vous immortalisez aujourd'hui deviendront des trésors inestimables pour les générations futures.
Articles connexes
Coffret cadeau Storii
Idéal pour les occasions spéciales telles que la fête des mères, la fête des pères, les anniversaires et les vacances.
