Si vous avez la chance d'avoir des grands-parents encore en vie, vous savez à quel point il est important d'apprendre à les connaître et de documenter leur histoire de vie avant leur mort. Cela peut toutefois être difficile si vous ne savez pas par où commencer ou quelles questions poser. Le guide suivant vous aidera à réussir votre entretien avec vos grands-parents afin que vous puissiez immortaliser leurs histoires pour toujours sous forme d'enregistrement ou de dossier écrit. De plus, vous pouvez utiliser ces conseils pour interviewer un grand-parent ou d'autres membres de la famille.
Questions d'entretien
Pour commencer, vous aurez envie de réfléchir à des questions. Il peut être utile de les classer en catégories, telles que l'enfance et l'âge adulte, ou par décennie. Entretien avec votre grand-parent peut sembler simple ; après tout, il ne s'agit que d'une conversation entre deux personnes. Cependant, vous aurez des objectifs spécifiques à l'esprit lorsque vous mènerez un entretien.
Vous voulez obtenir autant d'informations que possible de la personne interrogée afin de pouvoir partager son histoire avec d'autres afin de préserver son héritage. Cela signifie que vous devrez vous préparer soigneusement avant d'interviewer vos grands-parents.
Voici quelques exemples de questions d'entretien :
- Comment avez-vous rencontré mon grand-mère/grand-père ? À quoi ressemblait-il ?
- Parlez-moi de l'enfance de votre famille. Qui étaient-ils ? Où vivaient-ils ? Qu'ont-ils fait au travail ?
- À quoi ressemblait la vie pendant [cette période] ? Quelles étaient vos activités préférées à l'époque ?
- Parlez-moi de la personnalité de ma grand-mère/grand-père. Quel genre de personne était-il ? Comment vous êtes-vous rencontrés ?
- Quel est ton meilleur souvenir avec ma grand-mère/mon grand-père ?
- Y a-t-il autre chose que vous aimeriez partager avec moi et que je ne vous ai pas demandé ?
- As-tu des conseils à me donner quand je serai grande et que je fonderai ma propre famille un jour ?
- Y a-t-il autre chose que je devrais savoir ou me souvenir de vos expériences en grandissant [à cette époque] ?
Enregistrement de l'entretien
L'entretien avec vos grands-parents sera probablement enregistré soit par le biais des appels téléphoniques de Storii, soit par vous-même. Demandez-leur de relire leurs réponses avant d'enregistrer quoi que ce soit. Il est également important de noter que les entretiens sont toujours plus faciles lorsqu'ils sont préparés à l'avance ; dressez une liste des sujets que vous souhaitez aborder et étudiez-la avec vos grands-parents.
Et si possible, apportez des photos des membres de la famille. Les images aideront vos grands-parents à se souvenir plus facilement des choses. Il n'est même pas nécessaire que la photo soit récente : montrer de vieilles photos est un excellent moyen pour les personnes âgées de se remémorer des souvenirs du passé et de revisiter les sentiments qui y sont associés. De plus, ces aides visuelles peuvent aider à rafraîchir la mémoire de vos grands-parents lorsque vient le temps d'écrire des histoires.
Tant que vous respectez leur temps et que vous vous assurez qu'ils se sentent à l'aise tout au long du processus d'entretien, interviewer un grand-parent peut être à la fois amusant et épanouissant !
Formatage de votre matériel
La meilleure façon d'enregistrer votre entretien est d'utiliser un enregistrement audio. Cela vous permettra, à vous ou à la personne qui écoute l'interview, de pouvoir rejouer facilement des sections. Une fois enregistré, transcrivez votre entretien dès que possible. Même si vous avez envie d'écouter ce qui a été dit encore et encore, il est important de ne pas tomber dans le piège qui consiste à trop réfléchir à ce qui a été dit en une seule séance. Il se peut qu'il y ait beaucoup plus d'or dedans qu'il n'y paraît à la première écoute !
Enfin, si vous vous sentez très créatif, prenez les enregistrements et diffusez-les sur une vidéo ou des photos. Ce sera une façon agréable de regarder de vieilles photos ou vidéos, et un souvenir que de nombreuses générations pourront conserver en ligne pendant des années.
Offrez des histoires en cadeau - Achetez Storii en cadeau dès aujourd'hui
Si vous ne trouvez pas de questions d'entretien, Storii peut vous aider. Lorsque vous utilisez Storii, plus de 200 questions sont à votre disposition pour utiliser et orienter votre entretien. Vous pouvez enregistrer les réponses de vos grands-parents et les télécharger sur leur profil Storii à l'aide de texte, de photos, de vidéos et d'enregistrements audio. Vous pouvez également les inscrire aux appels Life Story. Apprenez-en plus ici.